中文日記

hetian70.exblog.jp ブログトップ

<   2006年 05月 ( 4 )   > この月の画像一覧

阪神沿线漫步

5月28日 星期日 晴转阴
早上我和妻子坐电车去岩屋站,参加了阪神电铁主办的郊游。
全程约有12公里,从岩屋站经滩丸山公园和乙女冢古坟到神戸製钢公司的橄榄球场。
这些日子除了星期天以外,每天都天气不太好,听说从前天九州南部入梅了。
每天天气都不太好,听说从前天起九州南部就入梅了。
今天下午也看云的样子,好像要下雨,所以我急忙回家了。
今天下午看云的样子,好像也要下雨,所以我急忙回家了。
《修改》李晨先生,非常感谢!
a0030639_221269.jpg


5月28日(日)晴のち曇
神戸港展望とラグビー観戦ウォーク
岩屋駅9:30~HAT神戸~灘丸山公園10:54~護国神社11:05~寿公園~乙女塚古墳11:45~石屋川公園(昼食11:51~12:15)神戸製鋼灘浜グラウンド【ゴール12:32】~阪神・御影駅13:05 (12km)
[PR]
by hetian70 | 2006-05-28 22:16 | 関西ウォーキング

京阪ハイキング

5月21日 星期日 晴朗
今天天气特别好,我参加了京阪电铁公司主办的登山活动”稻荷山和清水山"。
京都市内的山不太高,所以爬山非常容易。听说今天的活动一共1395个人参加了。
京都市内的山不太高,所以爬起来非常容易。听说一共有1395个人参加了今天的活动。
a0030639_0413855.jpg


伏見稲荷・竹之下道から将軍塚・円山公園へ
2006/05/21(日)快晴
伏見稲荷駅9:16~伏見稲荷大社境内・斎場【受付・スタート】9:40~神宝神社9:56~竹乃下道~稲荷山一の峰10:39~御膳谷~今熊野観音寺前11:17~剣神社前11:25~清水山三角点12:19~東山山頂公園(昼食12:35~13:00)~円山公園【ゴール】13:30~阪急・四条川原町駅14:00発梅田行き特急乗車 (11km)
《修改》谢谢,大家!
[PR]
by hetian70 | 2006-05-21 22:01 | 関西ウォーキング

飞鸟(明日香)=あすか

5月14日 星期天 晴
这几天一会儿下雨,一会儿晴。气象站说今天在冲绳县地方入梅了。
不过今天关西地方天气很好。
早上6点半起床,7点23分乘坐电车,路上4次换车,9点48分到樱井站。
今天我参加了关西五家电铁共同主办的徒步旅行"阿部文殊院和飞鸟乡村的漫步"
全程约有13公里,从近铁的樱井站经由飞鸟古迹到飞鸟站。
a0030639_2356670.jpg

近頃は雨が降ったり晴れたりしている。気象台によると、今日沖縄県地方は梅雨入りしたそうだ。しかし関西地方の今日はよい天気だ。
朝6時半起床、7時23分の電車に乗り、途中4回の乗換えで、9時48分に桜井駅に着いた。
今日は関西五私鉄リレーウォーク“安部文殊院から明日香の里へ”の行事に参加した。

2006/05/14(日)晴
五私鉄リレーハイキング
能発祥の土舞台から日本三大文殊の安部文殊院そして飛鳥の里へ 桜井駅9:48~昭和公園(スタート)10:00~土舞台10:17~安部文殊院(拝観10:22~10:40)~御厨子観音11:02~飛鳥資料館11:38~飛鳥坐神社(参拝11:46~11:53)~飛鳥民族資料館庭園(昼食12:01~12:24)~酒船石12:33~石舞台13:15~亀石13:50~高松塚14:13~飛鳥駅14:30(ゴール) (13km)
[PR]
by hetian70 | 2006-05-14 23:56 | 関西ウォーキング

黄金周

5月5日 星期五 晴朗
连续三天的假日已经结束了。
前天参加了神户电铁主办的登山活动。
昨天和今天在家里休息。
明天我上班。

三連休も終わった。一昨日は神戸電鉄主催のハイキングに参加した。
昨日と今日は家で休息。明日は仕事だ。“

《修改》lxhbsさん和chirsさん,太谢谢你门了!
[PR]
by hetian70 | 2006-05-06 00:14 | 日記
line

中国語で日記に挑戦


by hetian70
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31