中文日記

hetian70.exblog.jp ブログトップ

<   2007年 11月 ( 7 )   > この月の画像一覧

明石历史漫步

11月25日 星期日 晴朗
今天我参加了神户八家交通公司站长主办的郊游活动。
从山阳电铁藤江站经由海边沿路、明石港、明石城公园(在这里吃午饭)和明石天文科学馆到人丸站、走了大约9公里。今天天气真好而且很暖和。
今年我参加了全部的5次活动,获了参与奖"塑料瓶提包"。
a0030639_1917916.jpg


11月25日(日) 快晴
歴史の町"明石"を食すコース
山陽・藤江駅~屏風ヶ浦荘[スタート10:00]~望海浜公園~大観橋11:00~無量光寺(蔦の細道)~岩屋神社~魚の棚商店街11:39~喜春城(明石城)~文化博物館~人丸神社~明石市天文科学館12:38[ゴール]~人丸前駅13:00 (9km)
[PR]
by hetian70 | 2007-11-25 19:23 | 関西ウォーキング

阪神沿线漫步

11月23日 星期五 晴
今天是日本节日"勤劳感谢日"。
我跟妻子参加了今年最后的阪神沿线漫步活动。
从鱼崎站经由山手干线道路、布引瀑布、北野异国情调的地方到元町站。走了大约14公里。
德光院附近的红叶还可以。
a0030639_21305327.jpg

今天有1113个人参加。我获了拼搏奖"毛巾"。妻子获了参与奖"T恤衫"。她比我多一次参加了。

11月23日(祝)晴
阪神そぞろ歩き最終回
晩秋の紅葉と布引の滝でマイナス・イオンに癒されて
魚崎駅(スタート受付9:30)~山手幹線~六甲八幡神社10:27~護国神社10:55~徳光院11:50~布引の滝(昼食12:04~12:24)~砂子橋12:31~新神戸駅~生田神社13:17~阪神・元町駅(ゴール13:27) (14km)
[PR]
by hetian70 | 2007-11-23 20:51 | 関西ウォーキング

灘の酒蔵

11月18日 星期日 晴、刮强风
今天我参加了南海电铁和阪神电铁共同举办的郊游活动"在神户有名的造酒公司之漫游"。
在菊正宗、白鹤和沢乃鶴资料馆我们喝了供品尝用的清酒。
今年也参加了全部的3次活动。获了参与奖"不锈钢热水瓶"。
今天1013个人参加。
气象台说今天的强风是今年的寒风一号。
a0030639_10265081.jpg

南海・阪神なぎさ海道
灘の酒蔵 魚崎郷・御影郷・西郷を巡る
11月18日(日)晴
深江駅~大日霊女神社[スタート]9:30~赤門10:12~ヘボソ塚跡の碑10:36~本住吉神社~倚松庵(旧谷崎邸)11:23~菊正宗酒造記念館11:38~白鶴酒造資料館12:03~酒心館12:41~こうべ甲南・武庫の郷12:48~サザンモール六甲~灘浜サイエンススクエア~沢の鶴資料館13:19[ゴール]~阪神・大石駅13:44 (12km)

<修改>李晨先生,非常感谢你。
[PR]
by hetian70 | 2007-11-18 21:41 | 関西ウォーキング

秋の河内長野

11月11日 星期日 阴转晴
参加了五家关西私营铁路公司共同举办的郊游活动。
从南海电铁河内长野站经由观心寺、延命寺和药师寺到天见小学校、走了12公里。
今天也比较暖和,红叶真美丽呀!
a0030639_2332195.jpg


五私鉄 南河内の隠れ里発見 
秋の河内長野満喫ウォーク
11月11日(日)曇のち晴
河内長野駅[スタート]9:50~烏帽子形八幡神社10:10~三日市宿場跡10:30~観心寺(拝観11:13~11:35)~延命寺12:20~薬師寺13:08~天見小学校[ゴール]13:46~天見駅14:10 (12km)
[PR]
by hetian70 | 2007-11-11 23:40 | 関西ウォーキング

星期六郊游

11月10日 星期六 晴
参加了星期六郊游。
从名谷站经由妙法寺、横尾、高仓台和须磨寺到须磨寺站走了5公里。
然后乘座山阳电铁、地铁和神户电铁回家。
下午1点上班。今天觉得比较暖和。
a0030639_2363565.jpg

           须磨北郊的风景

11月10日(土)
土曜家族ふれあいハイキング
秋色の中、須磨区縦走コース

地下鉄名谷駅9:00~妙法寺駅~椿谷公園~六甲全山縦走路~高倉台~須磨寺~須磨寺大池[ゴール] ~須磨寺駅(5km)
暖かい一日だった。
[PR]
by hetian70 | 2007-11-10 21:30 | 関西ウォーキング

明石漫步

11月4日 星期日 晴天
参加了山阳电铁主办的郊游"明石市内的公园之漫步"。
从八木遗址公园经由林崎沟渠、明石西公园、明石公园和柿本神社到JR明石站走了15公里。
最近我腿肚子有点儿疼。我已经老了。
a0030639_213647100.jpg

11月4日(日)晴
掘割・明石公園・柿本神社ハイク
中八木駅9:36~八木遺跡公園10:00(スタート)~亀池11:17~林崎掘割11:23~野々池11:27~王塚古墳11:49~明石西公園(昼食12:20~12:45)~明石公園(13:03~13:18)~柿本神社13:30~明石駅13:55 (15km)
[PR]
by hetian70 | 2007-11-04 21:37 | 関西ウォーキング

阪神沿线漫步

11月3日 星期六(文化节)晴
a0030639_2212871.jpg
 
今天我参加了阪神电铁主办的郊游活动"水都大坂的历史漫步"。
从传法站经由境川迹、岩崎运河、西长堀川、靫公园和中之岛公园到野田站走了14公里。
[PR]
by hetian70 | 2007-11-03 22:03 | 関西ウォーキング
line

中国語で日記に挑戦


by hetian70
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30