人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中文日記

hetian70.exblog.jp ブログトップ

沿着琵琶湖水道

4月2日 星期日 雨
今天我参加了关西五家电铁共同主办的徒步旅行"沿着琵琶湖水道的漫步"
全程约有13公里,从京阪电铁的三条站经由山科到滨大津。
走路的时候一直下着雨,而且樱花还没开。今天真倒霉啊!
沿着琵琶湖水道_a0030639_2245231.jpg

今日は関西五私鉄リレーウォーク「琵琶湖疏水ウォーク」に参加した。
行程は京阪電鉄の三条駅から山科を経て浜大津まで約13km歩いた。
歩いている間ずっと雨で、桜もまだ咲いていなかった。今日はついてないなあ!

五私鉄・第1回京阪担当 「琵琶湖疏水ウォーク」蹴上インクラインから山科毘沙門堂・浜大津へ 2005/04/03 雨 京阪三条駅9:50~琵琶湖疏水記念館10:15~永興寺前10:57~毘沙門堂11:32~徳林庵(山科地蔵)12:00~小関越12:37~長等神社12:53~三井寺駅13:03~浜大津[ゴール13:13] (13km)


4月1日 星期六 阴
八年前我在报店开始工作,从那时候起就一直没有缺勤过。
今天送报的份数减少了5份,结果这个月的工资比上个月的少了800日元。 真遗憾!

八年前のこの日から新聞店で働き始め、ずっと皆勤している。
今日は配達部数が5部減った、今月分の給料が先月より800円少なくなる。残念だ。
by hetian70 | 2006-04-02 22:06 | 関西ウォーキング
line

中国語で日記に挑戦


by hetian70
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31