人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中文日記

hetian70.exblog.jp ブログトップ

牙疼

1月10日 星期三 晴
这几天我牙有点儿痛。上午我去了牙科。
大夫说:“这个槽牙已经破烂不堪,马上应该拔牙。可以不可以?
"我回答:"行”,可是内心却很怕。按医生的想法我被拔了虫牙。

この数日歯が痛む。昼前歯医者へ行った。
先生は「この奥歯はぼろぼろに痛んでいるので、
すぐに抜かないといけません。よろしいですか?」
私は「はい」と答えた。内心は怖くてならないのに。
先生の思惑通りに私の虫歯は抜かれてしまった。
by hetian70 | 2007-01-11 00:22 | 日記
line

中国語で日記に挑戦


by hetian70
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31